郵送物でのビジネスレター

　御社のメッセージを、中国商文化に合わせた表現で確実にお届けいたします。
　宛名が会社（公司）代表者宛ですので内容の充実した情報が確実に伝わります。
　デザインから、翻訳、印刷、封書、折込み、封入、タック紙、投函までお手伝いいたします。
　送付先からのお問い合わせにも、対応いたします。

---

御　社				当　　社
送付内容の確認、確定		内容物の確認（案内書、カタログ）		御見積書作成
		送る数量・地域など概算把握		参考価格表
		スケジュール（相手先に届くタイミング）
		デザイン、原稿、版下など準備願います
		日本語を中国語に翻訳いたします。
		Ａ１サイズに限定させていただきます
デザイン原稿の作成		デジタルデータをメールを送る		中国で印刷
		印刷用版下などを国際郵便で送る
		現在のカタログなど翻訳する
				内容物の封入、宛名書き
		★弊社が代理差出人となります。 　（不着郵便物は弊社で受け取ります）
				中国全土へ
		報告・連絡などレポートを提出		送付先からの問合せ
		ビジネスの仲介・代理店業務など
		ビジネスのサポート

あなたのアイデアしだいで、13億人の中国がマーケットに変化します。

中国市場を知り尽くした弊社がお手伝いいたします。